child born out of wedlock معنى

• طفل غير شرعي؛ ابن غير شرعي؛ طفل مولود خارج إطار الزواج

• "child" معنى    n. إنتاج, ثمرة, طفل, بنت, ابن, ابنة, غلام,
• "born" معنى    adj. مولود بالفطرة, مولود
• "out" معنى    adj. خارجي, بعيد, غائب, منطفىء, خارج الاستعمال,
• "out of" معنى    من خلال
• "of" معنى    prep. من, بشأن, بسبب, من فستان من الصوف, فيما
• "wedlock" معنى    n. زواج, زوجية, نكاح
• "european convention on the legal status of children born out of wedlock" معنى    الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بالمركز القانوني للأطفال المولودين خارج إطار الزواج
• "leave no child out" معنى    لا لاستبعاد أي طفل
• "child born to infected mother" معنى    مولود لأم مصابة
• "be out" معنى    خرج من, نجا من
• "be out with" معنى    v. خرج مع
• "out" معنى    adj. خارجي, بعيد, غائب, منطفىء, خارج الاستعمال, مخطئ  adv. في الخارج, خارجا  interj. أخرج! , الى الخارج!  n. خارج, خارج الموضوع  pref. أكثر من, بأكثر  prep. خارجَ  v. خرج, أخرج
• "out of it" معنى    سكران
• "child" معنى    n. إنتاج, ثمرة, طفل, بنت, ابن, ابنة, غلام, طفلة, غر, قاصر  طِفْل [ج: أطفال]
• "with child" معنى    مع طفل
• "out and out" معنى    adj. ساحق, كامل, صلب
• "child to child programme" معنى    برنامج تعليم الأطفال للأطفال
• "child-on-child sexual abuse" معنى    اعتداء جنسي من طفل على طفل
• "act out" معنى    v. ممثل
• "acting out" معنى    تنفيس (علم نفس)
• "aging out" معنى    سن الاستقلال
• "all out" معنى    بذل قصارى الجهد, كامل, بسرعة فائقة, بقصارى جهده, كل جهد
• "back out" معنى    اِنْسحب  تراجع  سحب
• "back out of" معنى    v. مساعد
• "bail out" معنى    كفل بغية إطلاق الموقوف, هبط من الطائرة بمظلة

• A child born out of wedlock is a bastard child.
  الطفل الذي يولد بدون زواج هو طفل غير شرعي
• Owain had at least 13 children from his two wives and several more children born out of wedlock but legally acknowledged under Welsh tradition.
  أنجب أوين 13 طفلا على الأقل من زوجتيه والعديد من الأطفال غير الشرعيين لكنه أقر بهم قانونا حسب التقاليد الويلزية.
• With the rate of divorce increasing and the number of children born out of wedlock increasing, the number of children that are born into or fall into single-parent households is also increasing.
  مع معدل زيادة الطلاق وزيادة عدد الأطفال الذين يولدون خارج نطاق الزوجية ،فإن عدد الأطفال الذين يولدون في أسر ذات العائل الواحد يزداد.